Katused, välisvpooder ja viimistlus ilmus eesti keeles 2011. aastal

Katused, välisvooder, viimistlus on selle artikli märksõnad.

Originaal pealkiri: The Complete Guide to Roofing, Siding & Trim

Originaali ilmumise aasta 2008
Creative Publishing international, Inc.
400 First Avenue North, Suite 300
Minneapolis, Minnesota 55401
1-800-328-0590
www.creativepub.com

Tõlge eesti keelde. Henn Käämbre, 2011
Tõlke toimetanud Helje Heinoja ja Georgi Samuel

Kirjastus Varrak
Tallinn, 2011
www.varrak.ee

Raamatus on 272 lehekülge
Raamatu õõdud on 21*27,6 cm

Raamatu pealmiri: Katused, välisvooder ja viimistlus

Raamatu tutvustus

See raamat on algselt kirjutatud YSA ligejale, ent seda on edukalt tõlgitud paljudesse keeltesse, nagu ka Blach & Dackeri sarja teisi raamatuid.
Kirjastus Varrakul on aelles isetegijatele ja ka professionaalidele suunatud sarjas varem ilmunud juba mitmeid teoseid, sh Kõik ehitamisest koduõuel, Kodu renoveerimine, Pööningute ja keldrite väljaehitamine nong Kõik kinnistu väljaehitistest.

Meie Eestis teeme mõningaid asju teisiti ja see rahuldab meid, ent raamatus sisalduva teabe väärtust ei saa kahandada, sest alati tasub teada, mida mujal peetakse otstarbekaks ja laitmatuks ning hinnata, kas ka meil oleks arukas samamoodi talitada ja teistest kogemustest juurde õppida.
Kahtlemata on Eesti olnud erinevad: toodete valik, nende mõõtmed, märgistus ja omadused; riistad ja töövõtted; viidatud ehituskoodekseid Eestis sageli ei ole;samuti on meie ehitusjärelvalve süsteem hägus ning selle efektiivsus jääb alla raamatus kirjeldatule jne.
Seega oleks raamatut mõistlik kasutada põhimõttel, kui näed midagi, mida tasub üle võtta, võta üle.
See on edu ja teadmiste üks alus.